Übersicht
Fachgebiete
Werdegang
Erfahrungen
Auftragsabwicklung

Machen Sie sich mein Know-How zu Ihrem Vorteil


Sie möchten Ihr Produkt erfolgreich auf den ausländischen Markt bringen, aber Ihnen fehlt die sprachliche Kenntnis? Hier biete ich Ihnen meine Hilfe an. Dabei besteht meine Aufgabe als Übersetzerin nicht nur darin, den Text sprachlich korrekt zu übertragen, sondern es müssen auch die Gepflogenheiten, Gesellschaftsnormen und Gesetze der Länder der Ziel-sprache mit einbezogen werden.

Es soll ein Einklang zwischen dem Ausgangstext und dem Zieltext entstehen“ – Verständigung ohne Ecken und Kanten -


E-Mail